donderdag 5 juli 2012

Limerick voor onbegrip

Er was eens een Amerikaanse
soldaat, terug uit de Afghaanse
hel, met mentale
zorgen, fatale
trauma’s taboe, zelfmoord verbanden

Er was eens een Amerikaanse
soldaat, onbevreesd voor spartaanse
oorlog, maar met schrik
voor het gegrinnik
geen hulp zoeken, eeuwige zonde

Once there was a sad American
soldier, back from the Irak –Afghan
hell, with strong mental
issues, near fatal
traumas taboo, suicide game plan

Once there was a sad American
soldier, courageous towards Spartan
war, but afraid for
the grinning abhor
don’t seek help, it’s a pity, chaplain

Geen opmerkingen:

Een reactie posten